Hangul
난 하루하루 너 땜에 살아
죽지 못해 아프게 살아
오늘도 외로이 잠 못 드는 이 밤
난 하루하루 힘들게 살아
아직 너를 잊지 못하고 멍하니 눈물만
이제는 너를 다시 볼 수 없잖아
바람이 선택한 길을 따라서
너와의 추억을 밟아본다
한없이 흘러내리는 눈물이 힘들게 하네
여전히 널 사랑하는데
움직이지마 제발 움직이지 마
거기 그대로 멈춰 서
I'm falling down 무너져 가
움직이지 마 제발 떠나가지 마
이렇게 아프고 아픈데 날 안아줘
난 하루하루 너 땜에 살아
죽지 못해 아프게 살아
오늘도 외로이 잠 못 드는 이 밤
난 하루하루 힘들게 살아
아직 너를 잊지 못하고 멍하니 눈물만
이제는 너를 다시 볼 수 없잖아
밤새 술 취해 너를 불러도 대답조차 없는 너
난 너무 슬퍼 죽지 못해 살아요
넌 어떤가요 너무 보고 싶은데
움직이지마 제발 움직이지 마
거기 그대로 멈춰 서
I'm falling down 무너져 가
움직이지 마 제발 떠나가지 마
이렇게 아프고 아픈데 날 안아줘
난 하루하루 너 땜에 살아
죽지 못해 아프게 살아
오늘도 외로이 잠 못 드는 이 밤
난 하루하루 힘들게 살아
아직 너를 잊지 못하고 멍하니 눈물만
이제는 너를 다시 볼 수 없잖아
새벽 늦은 밤 거리에서 흘러나오는
이 슬픈 노래가
왜 이리 내 맘 같은지 나 어떡하죠
네가 너무 보고 싶어
Romanization
nan haruharu neo ttaeme sara
jukji motae apeuge sara
oneuldo oeroi jam mot deuneun i bam
nan haruharu himdeulge sara
ajik neoreul itji motago meonghani
nunmulman
ijeneun neoreul dasi bol su eobtjanha
barami seontaekhan gireul ttaraseo
neowaui chueogeul barbabonda
haneobsi heulleonaerineun nunmuri himdeulge hane
yeojeonhi neol saranghaneunde
umjigijima jebal umjigiji ma
geogi geudaero meomchwo seo
I'm falling down muneojyeo ga
umjigiji ma jebal tteonagaji ma
ireoke apeugo apeunde nal anajwo
nan haruharu neo ttaeme sara
jukji motae apeuge sara
oneuldo oeroi jam mot deuneun i bam
nan haruharu himdeulge sara
ajik neoreul itji motago meonghani
nunmulman
ijeneun neoreul dasi bol su eobtjanha
bamsae sul chwihae neoreul bulleodo daedapjocha
eomneun neo
nan neomu seulpeo jukji motae sarayo
neon eotteongayo neomu bogo sipeunde
umjigijima jebal umjigiji ma
geogi geudaero meomchwo seo
I'm falling down muneojyeo ga
umjigiji ma jebal tteonagaji ma
ireoke apeugo apeunde nal anajwo
nan haruharu neo ttaeme sara
jukji motae apeuge sara
oneuldo oeroi jam mot deuneun i bam
nan haruharu himdeulge sara
ajik neoreul itji motago meonghani
nunmulman
ijeneun neoreul dasi bol su eobtjanha
saebyeok neujeun bam georieseo
heulleonaoneun
i seulpeun noraega
wae iri nae mam gateunji na eotteokhajyo
nega neomu bogo sipeo
Indonesia Translate
Hari demi hari, aku hidup untuk Anda
Saya tinggal di
rasa sakit yang menyakitkan sampai mati
Aku tidak bisa
tidur sendirian malam ini
Hari demi hari,
aku berjuang
Aku masih tidak
bisa melupakan Anda dan hanya meneteskan air mata kosong
Aku tidak bisa
melihatmu lagi
Saya mengikuti
jalan yang angin memilih
Menginjak
kenangan dengan Anda
Air mata tak
henti-hentinya jatuh memberi saya waktu yang sulit
Ketika aku masih
mencintaimu
Jangan bergerak,
jangan bergerak
Tinggal di sana
Aku jatuh, aku
runtuh
Jangan
bergerak, tolong jangan tinggalkan
Aku
terluka begitu banyak jadi tolong peluk saya
Hari demi hari,
aku hidup untuk Anda
Saya tinggal di
rasa sakit yang menyakitkan sampai mati
Aku tidak bisa
tidur sendirian malam ini
Hari demi hari,
aku berjuang
Aku masih tidak
bisa melupakan Anda dan hanya meneteskan air mata kosong
Aku tidak bisa
melihatmu lagi
Sepanjang malam
aku minum sampai mabuk dan memanggil Anda tetapi Anda tidak menjawab
Aku sangat
sedih, hidup karena aku tidak bisa mati
Bagaimana dengan
Anda? Aku sangat merindukanmu
Jangan bergerak,
jangan bergerak
Tinggal di sana
Aku jatuh, aku
runtuh
Jangan bergerak,
tolong jangan tinggalkan
Aku
terluka begitu banyak jadi tolong peluk saya
Hari demi hari,
aku hidup untuk Anda
Saya tinggal di
rasa sakit yang menyakitkan sampai mati
Aku tidak bisa
tidur sendirian malam ini
Hari demi hari,
aku berjuang
Aku masih tidak
bisa melupakan Anda dan hanya meneteskan air mata kosong
Aku tidak bisa
melihatmu lagi
Malam hari, di
jalan
memutar lagu
sedih ini
Mengapa terasa
seperti hatiku? Apa yang harus saya lakukan?
Aku sangat
merindukanmu
Lyrics source:
Hangul by music daum
Romanization by WindBloowings~
Indo trans by For K-Pop Lover
Tidak ada komentar:
Posting Komentar